Guten Morgen

Buenos Dias

Guten Tag

Buenas Tardes

Guten Abend

Buenas Noches

Auf Wiedersehen

Adiós

Ja

Si

Nein

No

Entschuldigung

Perdón

Bitte (nach Dank)

De nada

Bitte (um Gefälligkeit)

Por favor

Danke

Muchas gracias

Gestatten Sie

Permiso

ein wenig

un poco

viel

mucho

Ich möchte...

Quisiera

Was kostet es?

¿Cuánto es?

Zahlen bitte

¡La cuenta, por favor!

rechts

derecha

links

izquierda

ein Bier

una cerveza

1

uno

12

doce

2

dos

13

trece

3

tres

14

catorce

4

cuatro

15

quince

5

cinco

16

dieciséis

6

seis

17

diecisiete

7

siete

18

dieciocho

8

ocho

19

diecinueve

9

nueve

20

veinte

10

diez

21

veintiuno

100

ciento

101

ciento uno

1000

mil

A

a la plancha/a la parilla

vom Grill

aqua mineral con/sin gas

Mineralwasser mit/ohne Kohlensäure

almuerzo

Mittagessen

almejas

Herzmuscheln

arroz

Reis

asado

gebraten

atún

Thunfisch

aceite

Öl

aceite de olivas

Olivenöl

aceitunas

Oliven

B

bacalao

Stockfisch

batatas

Süßkartoffeln

bebidas

Getränke

bistec

Steak (meist hauchdünn)

C

cabra

Ziege

carne ahumada

Kasseler

carne estofada

Lende oder Rückenstück

carne salada

Pökelfleisch

carnero

Hammel

cerdo

Schwein

chicharrones

gebratene Schweineschwarten

chinola

Passionsfrucht

chuleta

Kotelett

coco

Kokosnuss

cocoloco

mit Rum gefüllte Kokosnuss

conejo

Kaninchen

cordero

Lamm

cubierto

Besteck

cuchillo

Messer

cuchara

Löffel

cucharita

Teelöffel

F

frutas

Obst

G

guyaba

Guave

ginebra

Gin

H

habichuelas

Bohnen

huevo

Ei

huevo duro

hartgekochtes Ei

huevo frito

Spiegelei

huevos revueltos

Rührei

J

jamón

Schinken

jamón cozido

gekochter Schinken

jugo de naranja

Orangensaft

jugo de manzana

Apfelsaft

L

langosta

Languste

lechón

Spanferkel

lechosa

Papaya

lenguado

Seezunge

leche

Milch

limón

Zitrone

M

mantequilla

Butter

mango

Mango

N

naranja

Orange

nueces

Nüsse

O

ostiones

Austern

P

pan

Brot

plato

Teller

pescado

Fisch

pulpo

Tintenfisch

pato

Ente

pollo

Hünchen

plantano

Kochbanane

piña

Ananas

piña colada

was wohl?

papas

Kartoffeln

papa frita

Pommes frites

papa horneada

Ofenkartoffel

puré de papa

Kartoffelpüree

Q

queso

Käse

R

refresco

Erfrischungsgetränk

ron

Rum

res

Rindfleisch

S

sal

Salz

salsichón

Hartwurst

salmón

Lachs

sardinas

Sardinen

servicio

Bedienung

sopa

Suppe

T

taza

Tasse

tenedor

Gabel

trucha

Forelle

tocino

Speck

tamarindo

Tamarinde

V

vaso

Glas

verduras

Gemüse

vino

Wein

vino blanco

Weißwein

vino tinto

Rotwein

vino rosada

Rosé

vinagre

Essig

bohio

Hütte

caribe

Karibik

cazabe

Casabe - brot aus der Maniok-Wurzel

chinas

Apfelsinen

concho

Sammeltaxi

conuco

Hausgarten

guagua

Bus

guineos

Essbananen

hamaca

Hängematte

huracán

Hurrikan

iguana

Leguan

maní

Erdnuss

motoconcho

Motorradtaxi

sancocho

Eintopf

una fria

ein eiskaltes Presidente (das lokale Bier)

trago

ein alkoholisches Getränk (Rum, Whisky, Bier)

tabaco

Tabak

yuca

Maniok